ЖДИТЕ ПЕРЕВОДА СТАТЬИ

Face to face with Master Chris Gantner, GTF Secretary-General – An Up,Close and Personal interview – Part 1

25 Thursday Aug 2011

“Our greatest happiness does not depend on the condition of life in which chance has placed us, but is always the result of a good conscience, good health, occupation and freedom in all just pursuits.” – Thomas Jefferson

Master Gantner & Master Wee Sun Ngiaw at the USA Jook-Am TKD Dojang

1martialart: Can you tell us about your martial art background and the events that led to your acquaintance with the late Grand Master Park Jung Tae? . You have been one of the closest disciples of GM Park and had the opportunity of attending most of his seminars he conducted in the USA and Canada during those early years. What do you see in him that  stands out from the rest of other Korean Instructors?

Chris Gantner:  I was practicing Taekwon-do for over 13 years before I met GM Park Jung Tae in 1986. At that time I was only a second degree in ITF. The reason I was only a 2nd degree after 13 years of training is because my  first Instructor Mr.Steve Cooper, who was with ITF, moved out of our  State and I practiced several other styles of martial arts for several years.

This diversion caused me to lose time in degree but was also great  experience that allowed me to better understand martial arts from a  broader perspective.

Интервью Адриана Уокера, 7 мая 2000 года, Римини, Италия 

Воскресенье, 7 мая 2000 года, Римини, Италия.

Интервью берёт Адриан Уокер, секретарь по международным связям ГТФ Великобритании.

Мне представилась уникальная возможность задать несколько вопросов Гранд Мастеру Паку Дзюн Тэ. Вскоре, я в полной мере осознал, почему люди во всём мире называют этого человека – Мастер. На каждый мой вопрос он отвечал с желанием и в лёгкой, дружественной манере. Это была огромная честь для меня, задавать вопросы от лица всех членов ГТФ Великобритании. Я бы хотел поблагодарить Гранд Мастера, за уделённое мне время.

Адриан Уокер:

Где Вы родились, сэр?

Гранд Мастер:

Я родился на юге Кореи, в провинции Cholla, городе Kisangju

Адриан Уокер:

Когда и как Вы начали заниматься боевыми искусствами?

Принимая руководство

Полл Уотсон сказал -
"Из всех вещей в жизни важно не то, сколько ты прожил,
а зачем ты жил, каковы были твои убеждения и за что ты пожелал отдать свою жизнь".

11 апреля 2008 года приходится на шестую годовщину со дня смерти Грандмастера Пака Джун Тэ, основателя Глобальной федерации Таэквон-до.
Смерть этого легендарного деятеля Таэквондо оставила глубокий след в жизни его многочисленных последователей во всем мире.

****
Анонимным голосованием исполнительного комитета Линда Пак была избрана руководителем призванным сохранить наследство, оставленное после себя ее покойным супругом - Грандмастером Паком.
С профессиональной поддержкой ведущих мастеров ГТФ, Миссис Пак представила стратегию по укреплению и реорганизации ГТФ. Целью этой реорганизации являлась гарантия продолжения обучения техники и методов которым обучал Грандмастер Пак, не зависимо от удаленности филиалов.

В этом откровенном интервью Миссис Пак делится воспоминаниями о ее муже и о том, как она видит будущее развитие ГТФ.